Transunto
Vídeo Clip 3a.1: "Comportamiento problemático severo"
Niño 1: Mira, tengo una escalera.
Niño 2: Sí. Eso es un sendero.
Niño 1: ¡No! No es ningún sendero.
Niña: Voy a tomar uno rojo.
Niño 2: ¡No! Esos son de Cam!
Niña: Bueno, yo necesito uno.
Niño 1: ¡No lo son!
***
Mamá: ¿Estás listo?
Niño: No, no quiero entrar.
Mamá: ¿Quieres entrar? Vamos. ¿Estás
listo? Bien. Tienes 10 segundos. Luego vamos a entrar. ¿Estás
listo? Diez, nueve, ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres, dos, uno.
Bien. Ya vamos a entrar. Ven, levántate. Levántate.
***
Maestra: Siéntate. Pon el dinosaurio en su lugar.
Niño: No, no.
Maestra: Siéntate. Siéntate. En el trasero, en el
trasero, en el trasero, en el trasero. ¿Quieres hacer el centro?
Allí está tu nombre. Siéntate. (al otro niño)
Hasta luego dinosaurio. Ponlo con los bloques. Suéltalo. Suéltalo.
Niño 2: Lynn, mi dinosaurio.
Maestra: Voy a ponerlo - no me pegues.
Recibiríamos con gusto sus respuestas sobre este Módulo de Capacitación. Sírvase ir al sitio Web de CSEFEL (http://csefel.uiuc.edu) o llamarnos al (217) 333-4123 para ofrecer sugerencias.
About Us | Contact Us | Resources | Chat | Primary Partners & CCTAN | Site Map | Search | Home